Krzysztof Olszewski
This profile is available in: English

Translation Services

> Native Language(s):
Polish.

> Target Language(s):
English, Japanese, and Polish.

> Source Language(s):
Chinese - Simplified, English, Japanese, Korean, Polish, and Vietnamese.

> Service Type(s):
Translation Services, Interpretation Services, and Proofreading/copywriting.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Architecture, Arts, Automation/Engineering, Communications, Patents/Intellectual Property, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Song lyrics/Poetry, Fashion/Clothing, Film - Theatre, Financial/Economics, History, Insurance, Computers/IT, Legal, Literature/Publishing, Instructions/Manuals, and Politics.

> Software:
SDLX, Adobe Acrobat Professional, Trados, and Microsoft Office .

> Relevant Translation Experience:
10 years of experience as a freelancer translating and interpreting to/from Polish, Japanese and English. Sworn (certified) translator of Japanese since 2004. Since 2006 an owner of MAKOTO Translation Agency majoring in translating of the Far East languages.

> Education:
- 1997 MA in Japanese studies at Jagiellonian University, Cracow, Poland;
- 2002 PhD in Japanese literature at the same university;
- researcher at University of MIchigan (USA) and International Center for Japanese Culture in Kyoto (Japan).

> Location:
Krakow (Poland)

 
Krzysztof Olszewski

Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging